Češi svou válku prohrávají, ačkoliv si to odmítají připustit. Jejich počty klesají závratnou rychlostí, zatímco nepřátel zdánlivě neubývá. Taktika místních tvorů se mění z hodiny na hodinu. Bestie jsou stále vychytralejší a vražednější. Kazimír Nezbeda se pod vlivem cizího parazita mění ve smrtonosného dravce. Sám netuší, čím nakonec bude. Přesto vede své družstvo od jednoho nesplnitelného úkolu ke druhému. Stává se symbolem spojených výsadků Gamy a Alfy. Vůdcem, který je hoden následování. Když ho vyšlou prověřit činnost výsadku Beta, vidí v tom příležitost konečně odhalit tajemství ostrova i jeho obyvatel.